Vitamin C Hard Capsule (20-Day, 30-Day, 60-Day, 90-Day Supply) วิตามินซีญี่ปุ่น (ชนิดแคปซูล) อาหารเสริมวิตามินซีผสมวิตามินบี2
DHC ビタミンC（ハードカプセル）
20-Day 40 Capsules 20 วัน 40 แคป
30-Day 60 Capsules 30 วัน 60 แคป
60-Day 120 Capsules 60 วัน 120 แคป
90-Day 180 Capsules 90 วัน 180 แคป
 
🍊 Nutritional Function Information ข้อมูลประโยชน์ทางโภชนาการ
Vitamin C has antioxidant effect and helps maintain healthy condition of skin and mucosa. วิตามินซีมีฤทธิ์ต้านสารอนุมูลอิสระแ ละช่วยรักษาสุขภาพของผิวหนังและเยื่อบุ
Vitamin B2 help maintain healthy condition of skin and mucosa. วิตามินบี2 ช่วยรักษา สภาพผิวและเยื่อบุให้แข็งแรง
🍊 (Vitamin C, Vitamin B2) อาหารเสริมวิตามินซีผสมวิตามินบี2 ซึ่งช่วยส่งเสริมประสิทธิภาพของวิตามินซี
🍊 Supplement of "Food with nutrient function claims" to compensate 1,000 mg of Vitamin C for a day อาหารเสริมสำหรับทานพร้อมกับมื้ออาหารที่มีสารอาหารและคุณประโยชน์ช่วยชดเชยวิตามินซีให้ร่างกาย 1,000 มก. ต่อวัน
🍊 More than 320 million sold! **Total sales of DHC Vitamin & Mineral series from Nov. 1995 through Jun. 30, 2020 การันตียอดขายมากกว่า 320 ล้านซอง! *
* ยอดขาย DHC Vitamin & Mineral series ตั้งแต่พฤศจิกายน ค.ศ. 1995 ถึงปี 2020
 
Ingredients ส่วนผสม
[Name] Food including vitamin C group
[Ingredients] Vitamin C, gelatin, coloring (caramel, titanium dioxide), vitamin B2
[Net Weight] 23.7 g , 35.2 g, 69.9 g, 104.6 g [weight per capsule 578 mg (weight without capsule 501 mg) x 40, 60, 120, 180 capsules]
[Nutrition Facts] [per 1,156 mg (578-mg capsule x 2)] Calories 4.6 kcal, protein 0.13 g, total fat 0.004 g, total carbohydrate 1.0 g, sodium chloride equivalent 0.0008 g, vitamin C 1,000 mg (1,000), vitamin B2 2.0 mg (143)
*In bracket: amount in percent compared to "nutrient reference values".

🍊 Directions for Use แนะนำวิธีทาน
Follow recommended daily intake (2 capsules). แนะนำทานจำนวนไม่เกิน 2 แคปซูลต่อวัน ทานหลังอาหารมื้อเช้า (1 แคป) และมื้อเย็น (1 แคป)
Recommended to take twice daily, one in the morning and one at night.
*Take with water or lukewarm water. ดื่มน้ำเปล่าอุณภูมิห้อง แนะนำดื่มน้ำอุ่น (ดื่มน้ำปริมาณให้เพียงพอต่อวันเยอะๆ ไม่ให้น้อยเกินไป)
*Consuming a large quantity of this product does not cure disease or promote health. Please follow the recommended daily intake. การบริโภคผลิตภัณฑ์นี้ในปริมาณมากเกินกำหนดต่อวันไม่สามารถรักษาโรคหรือส่งเสริมสุขภาพได้ โปรดปฏิบัติตามปริมาณที่แนะนำในแต่ละวัน
*Unlike Foods for Specified Health Uses, the product is not individually pre-approved by the Secretary-General of the Consumer Affairs Agency. สำหรับผู้ที่มีโรคประจำตัว โปรดนำข้อมูล Ingredients ส่วนผสมข้างต้นปรึกษาแพทย์ประจำตัวก่อนใช้
 
🍊 Precautions คำเตือน
Precautions for Health Supplements คำเตือนสำหรับการทานเพื่อสุขภาพ
*Do not exceed indicated recommended daily intake. ไม่ควรทานเกินปรมาณที่กำหนดต่อวัน
*Stop using in case of unexpected reaction or illness. หยุดใช้อาหารเสริมนี้หากเกิดอาหารแพ้หรือผลข้างเคียงรุนแรง
*A list of 27 allergens/specific raw materials is printed on the package label. Confirm the ingredients before consuming to avoid unwanted reactions. รายชื่อสารก่อภูมิแพ้ 27 ชนิด / วัตถุดิบเฉพาะจะแสดงอยู่บนฉลากบรรจุภัณฑ์ ตรวจสอบส่วนผสมก่อนบริโภคเพื่อหลีกเลี่ยงปฏิกิริยาที่ไม่ดีที่อาจเกิดขึ้นได้หลังรับประทาน
*Consult a doctor before using if you are pregnant or undergoing medical treatment. ปรึกษาแพทย์ก่อนใช้หากคุณกำลังตั้งครรภ์หรืออยู่ระหว่างการรักษาพยาบาล
*Supplements are foods and are appropriate for intake at any time. For optimal digestion and absorption, take after meals. Intake recommendations at other times are noted above if applicable. อาหารเสริมเป็นอาหารและมีความเหมาะสมในการรับประทานได้ตลอดเวลา เพื่อช่วยการย่อยและการดูดซึมที่ดีที่สุด ควรรับประทานหลังอาหาร 
*Eat a balanced diet including grains, proteins and vegetables. เพื่อคุณค่าสูงสุด แนะนำให้ทานอาหารเสริมวิตามินร่วมกับมื้ออาหารให้ครบทุกประเภทและให้ได้ปริมาณสารอาหารตามที่ร่างกายต้องการ ได้แก่ ธัญพืชโปรตีนและผัก
 
🍊 Precautions for Storage คำแนะนำการเก็บรักษา
*Store in a cool and dry place. Avoid direct sunlight, high temperatures and high humidity. เก็บในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงเก็บบริเวณแสงแดดส่องโดยตรง อุณหภูมิร้อนสูง และความชื้นสูงเกิน
*Keep out of the reach of children. เก็บให้มิดชิดจากมือเด็กเล็ก ทารก
*Keep the package tightly closed and consume promptly after opening.
ปิดฝาให้สนิทหลังเปิดใช้ และควรบริโภคต่อเนื่องจนหมดซองตามขนาดที่แนะนำ

เว็บไซต์ทางการ DHC  (ตัวอย่างสินค้า) > https://www.dhc.co.jp/en/goods/goodsdetail.jsp?gCode=2166